Nous allons "quitter" demoiselle Carmen dans son si beau palace pour revenir à des choses plus simples
L'expression : Reprendre du Poil de la Bête !!!! Nous la connaissons tous cette expression mais connaissons nous le sens ????? Ah, ah bonne question LOL
Donc... Voilà une expression bien énigmatique sur laquelle fleurissent des explications de tous poils (of course!!!) de toutes sortes et dont l'élucidation équivaut à "chercher des poils sur un oeuf.... quoi des poils sur un oeuf ou chercher l'introuvable! Le poil, du latin pilus, est une production filiforme que l'on retrouve sur la peau de certains animaux, du chien et des mammifères. La signification la plus répandue de "reprendre du poil de la bête"repose sur la croyance qu'il faut placer un poil de l'animal qui a mordu sur la plaie pour guérir. Cette pratique demanderait évidemment vérification, que les volontaires lèvent la main !!! Plus prudemment, l'expression a pris son sens moins risqué et plus positif : "reprendre du poil de la bête" traduit un regain d'énergie, de vigueur. Ainsi, dire de quelqu'un : "Oh ! Mais tu as repris du poil de la bête est un constat qui "flatte dans le sens du poil......" no comment